Thumb japanese translator internship

人材募集中!日本語技術書類翻訳研修生

by 高見龍 2015-01-29 07:11 UTC

photo by vintagecat

日本語の翻訳に自信がありませんか?技術ものにでも平気ですか?プログラミングに興味がありませんか?Ruby がお好きですか?只今、5xRuby が研修生を募集中です!私たちの仲間になってくれませんか?

会社紹介:
弊社は Ruby 愛好者の集まりです。この優雅に面白い、そして生産力が高いプログラミング言語がより多くの企業に採用頂けるように、企業のトレーニング、研修講座、コンサルティングなどの業務を行います。

応募条件:
日本語堪能、さらにプログラミング(特に Ruby/iOS)に興味を持つ方。

ボーナスポイント:

  • プログラミング経験者
  • 熱心に技術コミュニティ活動を参加した方

仕事内容:

  • 日本語の技術書類、本を翻訳すること(技術に関しての専門部分は、弊社の専門者が協力します)
  • 日本語メールのやり取りをすること

給料と福利厚生:

  • 時給 120 元。勤務時間は相談に応じます
  • 無料で弊社主催の研修講座を参加できる(月額あり)詳細はこちら:http://5xruby.tw/talks

応募方法:
翻訳試作を含めて、応募フォームで送ってください。二次面談は弊社のほうからメールや電話で連絡させていただきます。

翻訳試作:いずれに 2 ページを選んで、翻訳してください。

応募リンク:
http://5xruby.kktix.cc/events/japanese-intern-2015...

注意事項:
KKTIX のシステム特性で、フォームの書く時間に 45 分の制限がある。書類を準備した上で書くのはお薦めです。

«回文章列表